Traducción para "массачусетский институт" a ingles

Массачусетский институт

• massachusetts institute
• massachusetts institute of

Ejemplos de traducción

massachusetts institute

46. К концу 2009 года все учащиеся государственных начальных школ и их преподаватели будут располагать персональными переносными компьютерами, что предусмотрено планом СЕИБАЛ, разработанным по образцу одного из проектов Массачусетского института технологии (МИТ) "Каждому ребенку по ноутбуку".
46. By the end of 2009, all pupils and teachers in public primary schools will have a portable personal computer under the CEIBAL Plan deriving from the One Laptop per Child project of the Massachusetts Institute of Technology (MIT).

Примером этого является созданный по инициативе трех учреждений (ПРООН, Отделение устойчивого управления проектами Всемирного совета предпринимателей за устойчивое развитие и Программа разработки технологий Массачусетского института технологии (МИТ) проекта "Партнерство частных и государственных предприятий в деле улучшения городской среды".
An example is the Private-Public Partnerships for Urban Environments which is an initiative of three institutions: UNDP, Sustainable Project Management of the World Business Council for Sustainable Development, and the Massachusetts Institute of Technology (MIT) Technology Development Programme.

36. В 2013 году Альянс наладил сотрудничество с Программой развития Организации Объединенных Наций (ПРООН) в целях расширения своих первоначальных партнерских связей с Сетью образовательных и обучающих консольных игр Массачусетского института технологии, в результате чего был разработан документ <<Разработка прикладных программ/игр для решения стоящих перед Альянсом цивилизаций Организации Объединенных Наций задач по поддержке развития мобильных прикладных программ/игр, поощряющих межкультурный диалог>>.
36. In 2013, the Alliance forged a partnership with the United Nations Development Programme (UNDP) to expand upon its original partnership with the Massachusetts Institute of Technology Education Arcade and Learning Games Network, which resulted in the "Create UNAOC" challenge to support the development of mobile applications/games that promote intercultural dialogue.

Среди бригады мировых светил медицины, вылетевших за последнюю неделю в Мексику, и был Майкл Ровин из Массачусетского Института Технологической Школы Бионики и Медицинского Протезирования.
Among the worldwide team of leading medical experts who flew into Messina during the past week was Dr. Michael Rovin, of the Massachusetts Institute of Technology’s School of Bionics and Medical Prostheses.