Traducción para "манкусо" a ingles

Манкусо

• mancuso

Ejemplos de traducción

mancuso

Г-н Эдуардо Манкусо
Mr. Eduardo Mancuso

28. Г-н МАНКУСО (Италия) говорит о том, что термин "преступление против государственной религии" утратил смысл, так как Конституционный суд несколько лет назад принял решение о том, что в Италии нет государственной религии.
28. Mr. MANCUSO (Italy) said that “offences against the State religion” had become obsolete since the Constitutional Court's decision some years previously that Italy had no State religion.

16. Г-н МАНКУСО (Италия) говорит о том, что за исключением очень редких случаев (не более 50 случаев в год) любое взятое под стражу лицо имеет право немедленно связаться со своим адвокатом.
16. Mr. MANCUSO (Italy) said that, except in very exceptional circumstances (no more than 50 cases per year), any person taken into custody had the right of immediate access to his lawyer.

После формирования нового конгресса Салваторе Манкусо, один из наиболее могущественных лидеров полувоенных формирований, сразу после своего выхода в отставку заявил, что 35 процентов членов конгресса -- это <<друзья>> его преступной организации.
Once the new Congress had taken office, Salvatore Mancuso -- one of the most powerful paramilitary leaders, who had been demobilized -- stated that some 35 per cent of members of Congress "were friends" of his criminal organization.

18. Г-н МАНКУСО (Италия), касаясь дела Грейс Патрик Акпан, которая была обвинена в дискредитации сотрудников полиции, указывает, что, исходя из общественных интересов, а также исторических и практических соображений, преступления, совершаемые против сотрудников полиции или других государственных должностных лиц, считаются более серьезными, чем такие же преступления, совершаемые против частных лиц.
18. Mr. MANCUSO (Italy), referring to the case of Grace Patrick Akpan, who had been charged with defamation of police officers, said that, in the public interest and for historical and practical reasons, offences committed against members of the police force or other public officers entailed more serious consequences than comparable offences committed against a private citizen.

Думай обо мне, как о своём лучшем друге. Мисс Манкусо-Глюкман!
Ms. Mancuso-Gluckman!