Traducción para "лхоцампа" a ingles

Лхоцампа

• lhotsampa
• lhotshampa

Ejemplos de traducción

lhotsampa

ВЛФ пояснила, что бутанцы непальского происхождения именуются лхоцампа или южными бутанцами.
LWF explained that Bhutanese of Nepali origin were called Lhotsampas, or Southern Bhutanese.

lhotshampa

Перепись подтвердила, что примерно сорок три процента населения принадлежало к народности лхоцампа.
The census confirmed that some 43% of the total population was Lhotshampa.

При этом ОЗНУ добавила, что буддисты народности нгалоп и индуисты народности лхоцампа мирно сосуществовали в течение многих десятилетий.
With STP adding that the Buddhist Ngalong and the Hindu Lhotshampa had coexisted for decades in peace.

Источник утверждает, что задержание г-жи Вангмо имеет политическую подоплеку и объясняется ее тесной связью с этническим меньшинством лхоцампа и сочувствием людям, пострадавшим от королевского правительства.
The source asserts that Ms. Wangmo's detention is based on political reasons explained by her close relationship to the ethnic minority Lhotshampa and her sympathy to the victims of the Royal Government.

ОЗНУ утверждала, что вскоре после опубликования результатов переписи силы безопасности Бутана вошли в южные районы страны и вынудили лхоцампа покинуть свои дома и искать защиты в соседних странах.
STP alleged that shortly after the publication of the results of the census Bhutanese security forces moved through southern Bhutan and forced the Lhotshampa to abandon their homes and to seek protection in neighbouring countries.