Traducción para "линии рис" a ingles

Линии рис

• line pic
• line figure

Ejemplos de traducción

line figure

i) две границы, рассчитанные путем применения каждого из утвердительных правил, используются для построения их внешней оболочки, или формульной линии (рис. 2.5);
(i) The two limits computed by the application of each of the affirmative rules are used to create their outer envelope or formulae line (figure 2.5);

ii) две границы, рассчитанные путем применения каждого из отрицательных правил, используются для построения их внешней оболочки, или ограничительной линии (рис. 2.6);
(ii) The two limits computed by the application of each of the negative rules are used to create their outer envelope or constraint line (figure 2.6); and

4.3.2 Перекаты, последовательно расположенные у противоположных берегов могут быть также отмечены створными знаками при достаточной ширине судового хода в случае движения судов по прямой линии (рис. 8).
4.3.2 Alternately located shallow waters may also be marked by cross-channel fairway signs, with sufficient available width for navigation in which vessels are passing in a straight line (Figure 8).

4.3.2 Перекаты, последовательно расположенные у противоположных берегов могут быть также отмечены перевальными знаками при достаточной ширине судового хода в случае движения судов по прямой линии (рис. 8).
4.3.2 Alternately placed shallow waters may also be marked by cross-channel fairway signs, with sufficient available width for navigation in which vessels are passing in straight-line (Figure 8).