Traducción para "латур" a ingles

Латур

• latour

Ejemplos de traducción

latour

Европейский поставщик запасных частей для компрессоров установки по выщелачиванию и производству кобальта для предприятия по производству никеля <<Команданте Рене Раос Латур>> сообщил об отсутствии возможности совершения операций изза того, что производитель продукции базируется в Соединенных Штатах и ему запрещено совершать коммерческие операции с Кубой.
The European supplier of compressor spare parts for a cobalt and leaching plant informed the Comandante René Ramos Latour nickel plant that it could not carry out the transaction because the manufacturer of the merchandise was from the United States and was not permitted to conduct business with Cuba.

Шато Латур, Мутон-Ротшильд,
Château latour, mouton rothschild.

Вы знаете Хелену Латур?
You know a Helena Latour?

Ещё одну бутылку Латура?
Uh, another bottle of the Latour?

Поллак, Марго, Латур и Лафит.
Pauillac, Margaux, Latour and Lafite.

Завершите ваш ужин, допейте Латур.
Finish your dinner. Finish the Latour.

Разработаны знаменитым художником Джеквесом Латуром.
Designed by renowned artist Jacques Latour.

Шато Латур, урожай 57 года. Звучит роскошно.
"1957 Château Latour." Ooh, sounds fancy.

Так, шесть бутылок Шато-Латур 45 года.
Yeah, I'll have six bottles of Chateau-Latour '45.

Латур 74-го, вообще-то, пьётся довольно неплохо.
The '74 Latour is actually drinking quite nicely.

Я нашел холодный Латур, которым мы вполне насладимся...
I've found a cold Latour which we might enjoy...

За сэра Клода Латура и его Белый отряд!
To Sir Claude Latour and the White Company!

Обратимся к несравненной Ивете Латур.
Let’s turn our attention to the incomparable Yvette Latour.

бистро на бульваре Латур-Мобур на левом берегу Сены;
the bistro on the Boulevard Latour-Maubourg, on the Left Bank;

Это, как догадался Дермот, была Ивета Латур.
The first of the two women, Dermot thought, must obviously be Yvette Latour.

Он подумал, что Прю Латур перешла в открытое наступление.
He thought Prue Latour was starting to make real trouble.

Уговариваем вторую бутылку «Шато Латур» восемьдесят второго года.
We're into a second bottle of 1982 Chateau Latour.

Ивета Латур рассказывает, как ее разбудил страшный шум.
Yvette Latour tells how she is waked up by much noise.

– Нет. А у нее есть родственница, сестра, или, может, тетя, такая Ивета Латур?
‘No! Has she a relation, a sister or aunt perhaps, named Yvette Latour?’

Не знаю, – ответил шофер, тщательно взвесив вопрос. – Чья она – я не знаю. Но управляет тут мадемуазель Латур, короче мадемуазель Прю. Очень обходительная девушка. – Латур? – Да, мадам. Вам нехорошо, мадам?
But the patronne I know very well indeed. The patronne is Mademoiselle Latour. Mademoiselle Prue for short. A very genteel young lady.’ ‘Latour?’ ‘Yes, madame.

И вы были в тот день со мной, и сэр Клод Латур, и лорд Поммерс!
You were by my side that day, as were Sir Claude Latour and the Lord of Pommers.