Traducción para "лактата в" a ingles

Лактата в

• lactate in
• lactate

Ejemplos de traducción

lactate in

ii) Ботсвана: чрезвычайная помощь на сумму 3000 долл. США (<<Рингер-лактат>> и соли для пероральной регидратации.
(ii) Botswana: emergency aid amounting to US$ 3,000 (Lactate Ringer + oral rehydration salts).

В рамках операции МЖС ЮНИСЕФ осуществлялись поставки солей для пероральной регидратации, лактата Рингера, емкостей с водой, а также обеспечивались материально-техническое снабжение и координация помощи.
UNICEF/OLS provided oral rehydration salts, ringer lactate, water containers, logistics and coordination assistance.

— Поставь капельницу, — велел он Джобу. — Для начала закачаем ему пакет лактата Рингера. Давай.
"Rig up a drip set," he ordered Job. "We'll give him a bag of Ringer's lactate to start with.

Она мгновенно оценила ситуацию, увидев разложенные на лотке инструменты, штативы капельниц, на которых, словно тяжелые плоды, висели заготовленные емкости с лактатом Рингера, кровавые бинты и надорванные упаковки стерильного материала, разбросанные по полу.
In one glance she took stock of the situation, saw jumbled instruments glittering on a tray, the IV poles with bags of Ringer’s lactate hanging like heavy fruit on steel-rod trees, blood-streaked gauze and torn packaging scattered across the floor.