Traducción para "крупнейший университет" a ingles

Крупнейший университет

• largest university
• the largest university

Ejemplos de traducción

largest university

Женщины составляют почти треть в профессорско-преподавательском составе, а одна женщина являлась деканом в крупнейшем университете страны.
Almost a third of university faculty were women and a woman had been dean of the country's largest university.

Ассоциация является членом Современного университета гуманитарных наук в Москве, который относится к числу пяти крупнейших университетов мира.
The Association is a member of the Modern University for the Humanities in Moscow, which is one of the five largest universities in the world.

508. Университет Далхаузи, являющийся самым крупным университетом в Новой Шотландии, продолжает осуществление программ, направленных на поощрение зачисления чернокожих студентов и студентов, принадлежащих к коренным народам.
Dalhousie University, Nova Scotia's largest university, continues to operate programmes designed to encourage and facilitate the enrolment of Black and Aboriginal students.

2037. Далхаузийский университет, являющийся крупнейшим университетом Новой Шотландии, продолжает осуществление программ, направленных на поощрение и содействие зачислению учащихся из числа чернокожего и аборигенного населения.
2037. Dalhousie University, Nova Scotia's largest university, continues to operate programs designed to encourage and facilitate the enrolment of Black and Aboriginal students.

Введя специальные меры, Копенгагенский университет, самый крупный университет в Дании, увеличил число женщин-профессоров с 15 процентов в 2007 году до 28 процентов в 2008 году.
By introducing special measures, the University of Copenhagen, the largest university in Denmark, had increased the number of female professors from 15 per cent in 2007 to 28 per cent in 2008.

the largest university

Женщины составляют почти треть в профессорско-преподавательском составе, а одна женщина являлась деканом в крупнейшем университете страны.
Almost a third of university faculty were women and a woman had been dean of the country's largest university.

Ассоциация является членом Современного университета гуманитарных наук в Москве, который относится к числу пяти крупнейших университетов мира.
The Association is a member of the Modern University for the Humanities in Moscow, which is one of the five largest universities in the world.

508. Университет Далхаузи, являющийся самым крупным университетом в Новой Шотландии, продолжает осуществление программ, направленных на поощрение зачисления чернокожих студентов и студентов, принадлежащих к коренным народам.
Dalhousie University, Nova Scotia's largest university, continues to operate programmes designed to encourage and facilitate the enrolment of Black and Aboriginal students.

2037. Далхаузийский университет, являющийся крупнейшим университетом Новой Шотландии, продолжает осуществление программ, направленных на поощрение и содействие зачислению учащихся из числа чернокожего и аборигенного населения.
2037. Dalhousie University, Nova Scotia's largest university, continues to operate programs designed to encourage and facilitate the enrolment of Black and Aboriginal students.