Traducción para "конференция оон по торговле" a ingles

Конференция оон по торговле

• un conference on trade

Ejemplos de traducción

un conference on trade

Буду признателен за распространение текста настоящего письма в качестве официального документа и доведение его до сведения других членов Конференции ООН по торговле и развитию.
I should be grateful if the contents of this Note could be placed formally on record and brought to the attention of other members of the UN Conference on Trade and Development.

65. В качестве примера секретариат представил краткое описание подхода "единого окна" к очистке импорта и экспорта, который разрабатывается в сотрудничестве со Всемирной таможенной организацией, Конференцией ООН по торговле и развитию и многочисленными промышленными организациями и целью которого является увязка мер по упрощению процедур торговли с требованиями безопасности на основе заблаговременного представления информации.
As examples, the secretariat gave a short introduction to the single window approach to clearing imports and exports which is being developed in cooperation with the World Customs Organization, the UN Conference on Trade and Development, and numerous industry organizations, and which seeks to integrate trade facilitation and security through advance information.

4. Региональный советник содействовал применению норм, стандартов и рекомендаций ЕЭК ООН в сотрудничестве с Конференцией ООН по торговле и развитию (ЮНКТАД), Экономической и Социальной Комиссией ООН для Азии и Тихого океана (ЭСКАТО ООН), Евразийским экономическим сообществом (ЕврАзЕС), Постоянным секретариатом Межправительственной комиссии транспортного коридора "Европа-Кавказ-Азия" (ТРАСЕКА), группой стран ГУАМ (Грузия, Украина, Азербайджан и Республика Молдова), СЕСИПРО и сетью Консультативного совета ИСЮВЕ/ПС и Агентством международной торговой информации и сотрудничества (АМТИС).
The Regional Adviser promoted UNECE norms, standards and recommendations in collaboration with: the UN Conference on Trade and Development (UNCTAD), the UN Economic and Social Commission for Asia and the Pacific (UNESCAP), the Eurasian Economic Community (EurAsEC), the Permanent Secretariat of the Intergovernmental Commission of the Europe-Caucasus-Asia corridor (TRACECA), the GUAM group of countries (Georgia, Ukraine, Azerbaijan and Republic of Moldova), SECIPRO and SECI/SP Business Advisory Council network, and the Agency for International Trade Information and Cooperation (AITIC).