Traducción para "конвенции государств" a ingles

Конвенции государств

• state conventions
• state convention

Ejemplos de traducción

state conventions

6. с удовлетворением отмечает реальные достижения Регионального центра и влияние помощи, оказанной им государствам Центральной Африки в разработке и осуществлении Центральноафриканской конвенции о контроле за стрелковым оружием и легкими вооружениями, боеприпасами к ним и составными частями и компонентами, которые могут быть использованы для их изготовления, ремонта или сборки (Киншасская конвенция), государствам Центральной и Западной Африки в выработке их соответствующих общих позиций в отношении Договора о торговле оружием, Западной Африке в осуществлении Конвенции Экономического сообщества западноафриканских государств о стрелковом оружии и легких вооружениях, боеприпасах к ним и других связанных с ними элементах и в осуществлении инициатив, связанных с реформированием сектора безопасности, и Восточной Африке в осуществлении программ регулирования брокерской деятельности в связи со стрелковым оружием и легкими вооружениями, а также значительную поддержку, оказанную Центром Постоянному консультативному комитету Организации Объединенных Наций по вопросам безопасности в Центральной Африке;
6. Notes with appreciation the tangible achievements of the Regional Centre and the impact of the assistance that it provided to Central African States in the elaboration and implementation of the Central African Convention for the Control of Small Arms and Light Weapons, Their Ammunition and All Parts and Components That Can Be Used for Their Manufacture, Repair and Assembly (Kinshasa Convention), to Central and West African States in the elaboration of their respective common positions on the Arms Trade Treaty, to West Africa on the implementation of the Economic Community of West African States Convention on Small Arms and Light Weapons, Their Ammunition and Other Related Materials and on security sector reform initiatives and to East Africa on programmes to control brokering of small arms and light weapons, as well as the substantive support provided by the Centre to the United Nations Standing Advisory Committee on Security Questions in Central Africa;