Traducción para "комстат" a ingles

Комстат

• comstat

Ejemplos de traducción

comstat

Завершение программ подготовки кадров в области статистики в странах АКТ (КОМСТАТ).
Completion of statistical training for ACP countries (COMSTAT).

Завершение программ подготовки кадров в области статистики в странах АКТ (Африка, Карибский бассейн, Тихоокеанский регион) (КОМСТАТ).
Completion of statistical training for ACP (Africa, Caribbean, Pacific) countries (COMSTAT).

КОМСТАТ-2: осуществление программы: подготовка к организации учебных мероприятий по вопросам статистики для португалоязычных стран, начальные непрерывные курсы профессиональной подготовки.
COMSTAT II: Implementation of the programme: preparation for transferring statistical training to the Portuguese-speaking countries, initial continuing education courses.

В частности, речь идет о завершении КОМСТАТ (подготовка статистиков для стран АКТ) и ПАРСТАТ (решение приоритетных задач удовлетворения потребностей в области статистики многосторонней программы мониторинга ЗАЭВС).
In particular, this will involve completion of the COMSTAT (statistical training for ACP countries) and PARSTAT (meeting the priority statistical requirements of UEMOA multilateral monitoring) programmes.

Одним из основных источников финансирования мероприятий по подготовке кадров, проводимых учреждениями сети ЕЦПЭСРС в развивающихся странах, является проект КОМСТАТ (Программа Сообщества по поддержке подготовки кадров в области статистики).
One of the main sources of financing of the training activities of CESD Network in developing countries is the COMSTAT project (Community Support Programme for Statistical Training).

У меня совещание в Комстате.
I've got comstat meeting.

Босс, а что будет на Комстате?
What about comstat, boss?

Ты сам сказал на Комстате:
You said it in comstat:

Просто готовлюсь к завтрашнему Комстату.
Just getting ready for COMSTAT tomorrow.

Я как-то слышал ваше выступление на Комстате.
I heard what you said at comstat the other day.

Я вчера рассказал на Комстате о моем небольшом эксперименте.
I told 'em over at COMSTAT about my little experiment.

Ну... соберу этих молодых людей в кучу... и натравлю на них Комстат.
Well... round up these young men and put a little comstat on they ass.

Майор Колвин сообщил вам о своих действиях на совещании Комстат... более недели назад.
Major Colvin informed you of his effort at a COMSTAT meeting more than a week ago.

После Комстата ты пойдешь и подашь заявление... об уходе на пенсию, по лейтенантской ставке.
After COMSTAT, you go to retirement services and drop papers, going out at a lieutenant's grade