Traducción para "когда зеленый" a ingles

Когда зеленый

• when green
• when the green

Ejemplos de traducción

when green

В целом все напоминало трепет листвы, когда зеленый ветерок заигрывает с тополями.
The whole effect had something in the nature of foliage about it, as when green breezes flirt in poplar trees.

when the green

Регионом, который в настоящее время в наибольшей степени нуждается в сельскохозяйственной революции, является Африка, где сельскохозяйственное производство нетто на душу населения является более низким, чем в 60е годы, когда <<зеленая революция>> позволила повысить производительность в Азии.
The region that is now most in need of an agricultural revolution is Africa, where net agricultural production per head is less than it was in the 1960s when the green revolution started to lift productivity in Asia.

Только когда зеленая крошка становилась похожей на речной песок, можно было начинать следующий этап…
Only when the green powder was as fine as the river silt could the next stage of the process begin.