Traducción para "книги открытые" a ingles

Книги открытые

• open books
• books open

Ejemplos de traducción

books open

Кто оставил книгу открытой, в комнате Гюль?
Who left this book opener in Gul's room?

- Видите ли, наши еврейские городки, как священные книги, открыты глазам Всевышнего.
- You see, our jewish Shtetls are like holy books, open to the eyes of God.

Кеддерли держал книгу открытой перед собой. – Ты готов? – спросил молодой человек.
Cadderly held the book open before him. “Are you ready?” the young scholar asked.

Прежде чем дотронуться до загадочной пиктограммы, Кейт достала Караид и держала книгу открытой над столом, пока рисунок не проступил на чистой странице.
Before trying to touch it, Kate took out Caraid and held the book open overtop of it so that a copy of the design could be made on a blank page.