Traducción para "ключевые положения" a ingles

Ключевые положения

• key points

Ejemplos de traducción

key points

2. Краткое изложение ключевых положений
2. Summary of key points

В ходе состоявшихся дискуссий были сформулированы следующие ключевые положения:
The following key points emerged from the discussions:

В ключевых положениях согласованных выводов указывается, в частности, на важность:
Key points from the agreed conclusions include the importance of:

· осуществление всех ключевых положений Азиатско-Тихоокеанской декларации и программы Десятилетия инвалидов;
:: Implement all key points of the Asia-Pacific Proclamation on and Decade for People with disabilities;

Ключевые положения этого доклада представляют собой подлинную программу быстрого осуществления НЕПАД и его более действенной поддержки.
The key points of that report constitute a genuine programme for the rapid implementation of and more efficient support for NEPAD.

Сопредседатели секционных групп подготовили резюме ключевых положений, затронутых в их группах, для представления на пленарном заседании.
Breakout session co-chairs prepared a summary of key points raised in their groups for presentation to plenary.

Однако надо учитывать, что практическая реализация большинства ключевых положений данной концепции в условиях нестабильной экономики представляет значительную сложность.
It should be said that putting most of the key points of this concept into effect in the midst of an unstable economy is very difficult.

Он отразил ключевые положения подготовленного Председателем резюме консультаций, подчеркнув, что они скорее отражают различие мнений, нежели консенсус.
He highlighted key points from the President's summary of the consultations, stressing that it reflected the variety of views expressed rather than a consensus.

На общедоступном веб-сайте МВФ (IMF, 2012a) были опубликованы "Краткие ключевые положения и выводы" (Summary of Key Points and Conclusions) РГПФУ.
The FSIRG's Summary of Key Points and Conclusions has been posted on the IMF public website (IMF, 2012a).