Traducción para "клинические патологи" a ingles

Клинические патологи

• clinical pathologists
• clinical pathology

Ejemplos de traducción

clinical pathologists

Закон о медицинских техниках, статья 1: медицинские техники включают в себя специалистов шести категорий (клинических патологов, рентгенологов, физиотерапевтов, специалистов по лечению профессиональных заболеваний, зубных техников и стоматологов-гигиенистов), а также лиц, отвечающих за ведение медицинских досье, и оптиков;
Medical Engineer Act, article 1: Medical engineers include six types of medical technician (clinical pathologists, radiologists, physical therapists, occupational therapists, dental artisans, dental hygienists), medical record keepers, and opticians.

Ответственным за мои анализы крови будет один из ведущих клинических патологов Австралии, доктор Кен Сикарис, он же Профессор Кровь.
In charge of my blood tests is one of Australia's leading clinical pathologists, Dr Ken Sikaris, aka Professor Blood.

clinical pathology

226. Ниже приводятся данные об анализах, проведенных в 2003 году в лаборатории клинической патологии больничного пенитенциарного учреждения Сан-Жуау-ди-Деуш:
226. The figures for the analyses carried out by the clinical pathology laboratory of São João de Deus Hospital in 2003 are as follows:

В ходе этой специализации судебно-медицинский эксперт проходит последовательно стаж на факультете клинической патологии (один год), факультете клинической психиатрии (полгода) и на факультете судебной медицины (три с половиной года).
During this post—graduate specialization the forensic expert has to rotate through a department of clinical pathology (1 year), a department of clinical psychiatry (1/2 year) and a department of legal medicine (3 1/2 years).

Доктор медицины, Университет медицинского центра им. Иста Рамона Магсайсая - 1987 год; 1989-1992 годы - практическая подготовка в области анатомической и клинической патологии, ФУ-ФБОП; 1994-1995 годы - дополнительная практическая подготовка, Отдел судебно-медицинской экспертизы в округе Кинг штата Вашингтон, США; 2003 год - вторые международные курсы для работников следственных органов в Институте международных уголовных расследований в Нидерландах; и т.д.
Doctor of Medicine, University of the East Ramon Magsaysay Memorial Medical Center 1987; anatomic and clinical pathology residency training, UP-PGH 1989-1992; forensic pathology post-residency training, King County Medical Examiner's Office, WA, USA, 1994-1995; second international investigators' course, Institute for International Criminal Investigation, Netherlands, 2003; and others