Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
sustantivo
Для женщин нет отдельных клиник, за исключением клиники Оксфам, которая считается очень хорошей женской клиникой.
There are no separate clinics for women except for Oxfam Clinic which is a well women's clinic.
В Отделении соматических заболеваний тюремной больницы оборудованы и функционируют следующие специализированные подразделения: клиника ультразвукового обследования, стоматологическая клиника, гинекологическая клиника, рентгенологическая клиника, клиника легких хирургических операций, клиника физиотерапии, кабинет ЭКГ, служба гинекологического консультирования и аптека.
In the prison hospital, within the Ward for Somatic Diseases, the following units are equipped and operational: ultrasound clinic, dental clinic, gynecological clinic, X-ray clinic, clinic for minor surgical interventions, clinic for physical therapy, ECG Cabinet, gynecological counseling service and a pharmacy.
В нем находятся также медицинская клиника и клиника для психологического консультирования.
The premises also house a medical clinic and a clinic for psychological counselling.
Количество клиник первого уровня (4 клиники, принадлежащие Организации Объединенных Наций, 1 диспансер и 22 клиники, принадлежащие контингентам)
Level-I clinics (4 United Nations-owned clinics, 1 dispensary and 22 contingent-owned clinics)
Группа побеседовала с директором клиники, попросив его представить данные о начале работы клиники, основных тестах, которые там производились, заболеваемости и связи этой клиники с другими клиниками.
The group interviewed the director of the clinic, asking him about the date when the clinic started work, the most important tests that were being made there, the number of cases of illness and the relations between the clinic and other clinics.
Однажды ее муж заехал за ней, чтобы отвезти в клинику. Психиатрическую клинику.
One day her husband had taken her to a clinic, a psychiatric clinic.
Но есть в мире клиники, где этим лечат. – Что за клиники? – насупился Томас.
But there’re clinics here and there in the world that will treat with it.” Thomas frowned. “What kind of clinics?”
Он отказался… – В клинику? – резко спросил Браунинг. – В какую клинику? – Не перебивайте!
He refused—” Browning demanded, “A clinic? What clinic?” “Don’t interrupt!
sustantivo
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test