Traducción para "класс бизнеса" a ingles

Класс бизнеса

• business class

Ejemplos de traducción

business class

Первый класс Бизнес-класс Итого
First class Business class Total

Класс, следующий непосредственно за первым классом (бизнес-класс), для поездок в командировки продолжительностью 8 часов или более и для поездок между Парижем и Нью-Йорком, в иных случаях - экономический класс
Class immediately below first (business class) for travel on mission of 8 hours or more and for journeys between Paris and New York, otherwise economy class

Организация Объединенных Наций и ее фонды и программы (за исключением МПП) и 2 из 12 обследованных специализированных учреждений (ЮНИДО и МСЭ) устанавливают наиболее низкий класс проезда, т.е. экономический класс, по наиболее дешевому авиатарифу, за исключением поездок продолжительностью девять часов или более по служебным делам, при зачислении на службу, получении нового назначения и при уходе со службы, когда предоставляется класс, следующий непосредственно за первым классом (бизнес-класс).
The United Nations and its funds and programmes (with the exception of WFP) and 2 of the 12 specialized agencies surveyed (UNIDO and ITU) apply the lowest standard, i.e. economy class by the least costly airfare structure, except for flights of nine hours of more on official business, appointment, change of duty station and separation, where class immediately below first is granted (business class).

— Вы летите бизнес-классом. — Бизнес-классом?! — Да, мэм.
“You’re in business class.” “Business?” “Yes, ma’am.