Traducción para "кипятить их" a ingles

Кипятить их

• boil them

Ejemplos de traducción

boil them

Помогать китайским детям ловить омаров, ...кипятить их, разрезать, разделывать.
Helping, Chinese kids capture lobsters. Boil them, cut them, clean the weird stuff out the middle.

Но все равно, прежде чем пустить их в дело, она кипятит их в кипяченой воде, добавляя туда отбеливающего порошка, который тоже специально для нее готовят в дворцовой аптеке.) — Напротив, вашему величеству нужно воздать хвалу за то, что он с такой готовностью говорит о своих недугах, — сказала ему доктор. — Некоторые люди принимают стоическую позу, из гордыни или просто из предельной скрытности, и страдают молча, пока смерть не постучится в дверь, пока не зайдет в дом, тогда как одно лишь слово, простая жалоба в самом начале болезни позволила бы доктору поставить диагноз, излечить их и вернуть к жизни.
Even so, before she will use then she boils them in already-boiled water which she has treated with the bleaching powder she also has specially made for her, by the palace apothecary.) "Indeed your majesty is to be extolled for his willingness to talk of his ailments," the Doctor told him. "Some people — taking stoicism, manly pride or simple reticence beyond its fit limit — suffer in silence until they are at death's door, and then promptly pass over that threshold, when a word, a single complaint at a much earlier stage in their illness would have let a doctor diagnose the problem, treat it and cause them to live.