Traducción para "картридж с" a ingles

Картридж с

• cartridge with
• cartridge

Ejemplos de traducción

cartridge with

Кража картриджей от принтера
Stolen printer toner cartridges

2,4-динитро-фенилгидразинкварцевые картриджи/ ВЭЖХ
2,4 DNFH silica cartridges/ HPLC

Конторские и канцелярские принадлежности (включая картриджи)
Office and stationery supplies (including cartridges)

2.7 В мае 1999 года автор приобрел принтер, но ему не дали для него никаких картриджей, хотя приобретение картриджей, как утверждается, было разрешено.
2.7 In May 1999, the author bought a printer, but was not given any cartridges for this printer, although the purchase of cartridges had allegedly been authorized.

ii) мошенничество в связи с пропажей расходных материалов (картриджей);
(ii) Fraud regarding missing consumable (cartridges);

Товаром по договору были картриджи с чернилами, которые, по мнению истцов, были некачественными.
The contract goods were ink cartridges that the claimants alleged to be defective.

Запасные картриджи должны быть предоставлены и храниться в служебном помещении секретариата ЕЭК;
Spare cartridges for both printers will be provided and stored at the ECE secretariat office;

62. Рост потребностей в ресурсах обусловлен более высокими расходами на картриджи для принтеров.
62. The increased requirements were attributable to the higher cost of toner cartridges.

В ходе проведенных проверок Комиссия насчитала восемь картриджей для принтеров C9722A.
During the test counts, the Board counted eight units of C9722A printer cartridges.

Наши клиенты запускают это по телефонным линиям, А не из пластикового картриджа с чёртовой тонной памяти.
Hello, our games have to run on phone lines, not on a plastic cartridge with a crap ton of memory.

У него нет поташевого картриджа.
He’s not wearing a potash cartridge.

А что с поташевыми картриджами?
And what about the potash cartridges?

Загружался второй картридж.
The second cartridge was loading.

На третий картридж времени нет.
No time for the third cartridge.

И ты забрала информационный картридж?
And the data cartridge you took?

Мы возвращаемся в Картридж Бей.
We are coming into Cartridge bay.

Силвест вложил картридж в прорезь.
Sylveste pressed the cartridge into the escritoire.

Картриджи для несуществующих принтеров.
Stacks of bubblejet cartridges for nonexis-tent printers.

В канал над шкафом вплывал уже другой картридж.
Another cartridge pulled into the siding above the cabinet.

Она заглянула попросить взаймы картридж для принтера.
She’d popped in to borrow a cartridge for her printer.

cartridge

Картриджи с продуктами в третьем пакете.
The food cartridges are in the third bag.

Какой-то картридж с надписью "Sonic" и "Hedgehog". (Еж Соник)
Some cartridge that says "Sonic" and "Hedgehog."

Для начала обмотайте бирку скотчем в том месте, где находится картридж с чернилами.
First, tape the back of the tag, where the ink cartridge is located.

В каждой коробке будут мини бутылки шампанского, и если нажать на эту кнопку, активируется картридж с CO2, который немедленно охлаждает.
So in each box, there's gonna be miniature bottles of champagne, and whenever you press this button, it activates a CO2 cartridge, and it instantly chills it.