Traducción para "каннибальский" a ingles

Каннибальский

adjetivo

• cannibal
• cannibalic
• anthropophagous
• anthropophagic

Ejemplos de traducción

cannibal adjetivo

Подумайте только, каннибальский остров
- Think of the... A cannibal island,

Но это от матери, полинезийской принцессы, похищенной у ее каннибальского племени, ему достался вкус к человеческому мясу.
But it was his mother, a Polynesian beauty pillaged from her tribe of cannibals, that gave him his taste for human flesh.

К тому же они всегда мечтали попробовать блюдо настоящей каннибальской кухни.
And, of course, they had always wanted to try the genuine dibbelbikker cannibal cuisine.

Манеры у дяди Маркоса, по словам Северо, были прямо-таки каннибальские.
Uncle Marcos's manners were those of a cannibal, as Severo put it.

Делом капитана Душегуба было все время жениться и удовлетворять каннибальский аппетит нежным мясом невест.
Captain Murderer's mission was matrimony, and the gratification of a cannibal appetite with tender brides.

Но последние два года я трудился среди каннибальских племен во внутренних районах Восточной Африки.
But I have worked for the last two years among the cannibal tribes in the interior of East Africa.

Я изучал его в тюрьме, И он рассказывал, что каннибальские эти пиршества ввергали его в экстаз на долгие часы.
I examined him in prison, and he told me that these cannibal feasts had sent him into states of ecstasy for hours.

Или представьте себе, когда-нибудь в далеком будущем обычные земные пауки станут разумными и создадут жестокую каннибальскую культуру.
Or suppose, in the far future, Terra's own spiders evolved intelligence and a cruel cannibal culture.

Ты только глянь, кто здесь! — воскликнула Мин, ослепляя меня своей физумительной красотой, своей каннибальской харизмой.
Look who’s here!” Min cried, beaming all the wattage of her fawesome beauty at me, her cannibal-rock-star charisma.

– Но повторяю еще раз, – произнесла она с каннибальской улыбкой, – мы можем просто забыть эту временную неудачу, а ты сядешь и начнешь писать следующую книгу.
“Then again,” she said and smiled her cannibal smile, “we can just forget this temporary setback and you can get to work on your next book.”

И мне всегда хотелось попробовать его коронное блюдо — диббелбиккер. — Так вы и об этом знаете? — обрадовался Дьял. — Да, это самое лучшее блюдо нашей старой доброй каннибальской кухни.
I have been longing ever since to sample his dibbelbikker dishes.” “So you know about that, too,” Dyal said, delighted. “Yes. Our famous old cannibal cuisine.

Но почему? — Вряд ли ты читал о каннибальском обществе индейцев-квакиютлей, — поучительно заметил Гумбольдт. — У них претендент, исполняя ритуальный танец при инициации, впадает в транс и вкушает человеческую плоть.
But why?" "I don't suppose you've read about the Cannibal Society of the Kwakiutl Indians," said learned Humboldt. "The candidate when he performs his initiation dance falls into a frenzy and eats human flesh.

cannibalic adjetivo

Злой гений Тома не завел его в логово фабриканта, изготовителя тех каннибальских лакомств, какими весьма бойко торгует столица, если верить ходячим среди провинциалов басням;
Tom's evil genius did not lead him into the dens of any of those preparers of cannibalic pastry, who are represented in many standard country legends as doing a lively retail business in the Metropolis;