Traducción para "калафат" a ingles

Калафат

• calafate
• calafat

Ejemplos de traducción

calafate

48. В представленных примерах описывался пример такого сотрудничества при реализации совместного проекта строительства моста через Дунай между городами Видин в Болгарии и Калафат в Румынии (пример 2.2).
In the case studies presented, there was an example of such cooperation in the joint project dealing with the construction of a bridge over the Danube between the cities of Vidin in Bulgaria and Calafate in Romania (case study 2.2).

98. В представленных примерах описывался пример такого сотрудничества при реализации совместного проекта строительства моста через Дунай между городами Видин в Болгарии и Калафат в Румынии (пример 2).
In the case studies presented, there was an example of such cooperation in the joint project dealing with the construction of a bridge over the Danube between the cities of Vidin in Bulgaria and Calafate in Romania (case study 2).

В марте 1995 года город Эль-Калафате в провинции Санта-Крус, расположенный на расстоянии короткого перелета от Островов, станет местом проведения десятой Всемирной конференции по породе <<Корриедэйл>>. <<Корриедэйл>>, как и <<Мерино>> -- это одна из основных пород овец, разводимых в мире.
During the month of March 1995, the city of El Calafate, in the Province of Santa Cruz, located a short flight from the Islands, will be the scene of the tenth World Corriedale Conference. Corriedale is, along with Merino, one of the most important breeds of sheep raised in the world.

calafat

Видин/Калафат (Болгария/Румыния)
Vidin/Calafat (Bulgaria/Romania)

Калафат - Видин (Румыния - Болгария)
Calafat - Vidin (Romania - Bulgary)

Видин (ЖД Болгарии) - Калафат (ЖД Румынии)
Vidin (BDZ) - Calafat (CFR)

C 95 (Калафат -) Видин - София
C 95 (Calafat-) Vidin-Sofija

C 95 Крайова - Калафат (- Видин)
C 95 Craiova-Calafat (-Vidin)

Мост через реку Дунай между городами Видин (Болгария) и Калафат (Румыния)
Bridge over Danube river, between cities Vidin (Bulgaria) and Calafat (Romania)

- модернизация пограничных пунктов Джурджу, Бекет, Ченад, Нэдлак, Вэршанд, Борш и Калафат.
Modernization of borders: Giurgiu, Bechet, Cenad, Nadlac, Varsand, Bors, Calafat.

E 79 Орадя - Беюш - Дева - Петрошени - Тыргу-Жиу - Крайова - Калафат ...
E 79 Oradea - Beius - Deva - Petrosani - Tirgu Jiu - Craiova - Calafat ...

Строительство паромной станции в Калафате и сооружение второй и третьей очередей дороги, ведущей к посту в Видине.
Development of ferry terminal in Calafat and second and third phases of road to post in Vidin.