Traducción para "какой подход" a ingles

Какой подход

• what approach
• which approach

Ejemplos de traducción

what approach

Если нет, то какой подход следует принять?
If not, what approach should be adopted?

Крайне важно установить, какой подход должен быть принят в отношении проекта.
It is essential to establish what approach is to be taken to the draft.

Другие Стороны использовали лишь "потенциальный" подход, либо подход, не поддающийся определению.
The other Parties used only a potential approach or it was not clear what approach was used.

Какой подход мы используем?
What approach should we take?

Некоторое время я обдумывал, какой подход выбрать.
I debated for a moment what approach I would take.

Пэт размышляла, какой подход нужен к Тоби, и решила, что лучше действовать прямо.
Pat had been considering what approach to take with Toby and had decided the straightforward one was the best.

which approach

Следует дополнительно подумать о том, какой подход будет предпочтительным.
Further consideration is required on which approach would be preferable.

Важным, но трудным вопросом является вопрос о том, какой подход будет оптимальным.
Which approach will be the optimum solution is an important but difficult question.

Пока GRE не удалось решить, какой подход следует избрать.
At this time, GRE could not agree which approach to choose.

Выступившие участники не сделали каких-либо четких рекомендаций относительно того, какой подход следует применять.
The interventions did not give a clear recommendation which approach to apply.

Независимо от того, какой подход будет взят на вооружение, в любом случае потребуется обеспечение новых ресурсов.
Regardless which approach was used, it would still require the provision of new resources.

С легальными никогда не угадаешь, какой подход лучше сработает.
You never knew which approach might work best with a legal.