Traducción para "как унизительный" a ingles

Как унизительный

• how derogatory
• how humiliating

Ejemplos de traducción

how humiliating

Как унизительно это было для нее.
How humiliating that was for her.

Вы хотя бы представляете, как унизительно...
Do you know how humiliating it is...

У тебя есть представление о том, как унизительно это было.
Do you have any idea how humiliating that was?

Да, Лис, но как унизительно! Жить с начисто отстреленным хвостом...
But how humiliating, having your whole tail blown clean off by...

Вы понятия не имеете, как унизительно слышать свою бабушку по всей гимназии.
You have no idea how humiliating it is to hear your Mamaw announced to the entire gymnasium.

Как унизительно подобное открытие!
How humiliating is this discovery!

Боже, как унизительно было все это.
Christ, how humiliating it all was.

И как унизительно было узнавать о твоих передвижениях от секретарши?
And how humiliating it was to find out from my secretary?

И вообще, как унизительно для самурая переодевание в обычного крестьянина!
And how humiliating for a samurai to dress like a common farmer!

Она прервала его негромким возгласом. Как унизительно было бы выслушать его до конца!
She could not let him finish. How humiliated she would be if he said the words aloud.

Но если бы он лишился его, как унизительно и невыносимо стало бы снова ходить в душевые!
Yet were the washbasin to be deactivated, how humiliating and unbearable would each added trip to Personal be!