Traducción para "к уровню моря" a ingles

К уровню моря

• to sea level

Ejemplos de traducción

to sea level

● подъем уровня морей и океанов;
- a rise in sea levels;

Осуществляется мониторинг уровня моря.
Sea level is monitored.

* Наблюдение за повышением уровня моря
To monitor rising sea levels

Изменения среднего уровня моря
Mean sea-level changes;

Собираемые и хранимые Постоянной службой по среднему уровню моря данные об уровне моря предоставляются в распоряжение международного сообщества.
Sea-level data collected and archived by the Permanent Service for Mean Sea-Level are available to the international community.

— Девушка с уровня моря.
A girl for sea level.

— Мы находимся выше над уровнем моря.
“Higher above sea level here.”

– Восемнадцать миль на уровне моря, – поспешно отвечаю я. – А может, только четырнадцать. Не помню точно. – Почему на уровне моря?
“Eighteen miles at sea level,” I answer rapidly. “Or only fourteen. I forget which.” “Why sea level?”

Видимость на уровне моря будет очень плохой.
Visibility at sea level will be very bad.

– Все города на уровне моря или близко к тому.
The cities are all at or close to sea level.

Она постоянно горизонтальна по отношению к уровню моря.
It is consistently flat in relation to sea level.

Исход всего дела будет зависеть от показателей уровня моря.
This case will hinge on sea-level records.

Изучение уровня моря – штука чертовски сложная.
Sea level is a fiercely debated specialty.

– Но у тебя остались еще в запасе данные по уровню моря, – заметил он.
But you still have the sea-level argument.

Но все равно столица лежала в миле над уровнем моря.
But it was still over a mile above sea level.