Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
Председательствуют в Совете совместно старший экономический советник президента Карзая Исхак Надири и Специальный представитель Генерального секретаря.
The Board is co-chaired by Ishaq Nadiri, Senior Economic Adviser to President Karzai, and the Special Representative of the Secretary-General.
Исхак, в трех километрах на северо-восток от вас есть старая бензоколонка.
Ishaq, there's a closed gas station two and a quarter miles northeast of you.
Исхак Бахтияр отворил дверь кабинета и поманил меня внутрь.
Ishaq Bakhtiar opened his own door, waved for me to come in.
Готовясь к приезду императора, работники «Исхак-холла» вынесли из помещений всю следящую аппаратуру.
In preparation for Shaddam’s arrival, the Ishaq Hall had been swept clean of surveillance devices.
«Исхак-холл», в котором хранились самые ценные документы империи, затерялся среди величественных зданий Кайтэйна.
The Ishaq Hall of magnificent documents was lost among the extravagant monuments on Kaitain.
– Ну вот мы и пришли, – объявила Синди, останавливаясь перед дверью, на которой черными буквами с позолоченными краями было написано: «ИСХАК БАХТИЯР».
"Well, here we are," Cyndi said, stopping in front of a door that had ISHAQ BAKHTIAR, MARGRAVE painted on it in black letters edged with gilt.
В давние времена, когда император Исхак XV выстроил здание библиотеки, оно было одним из самых живописных зданий имперской цитадели.
Long ago, when Emperor Ishaq XV designed and built the museum, it was one of the most spectacular constructions in the burgeoning Imperial city.
Подобно Исхаку XV, который попытался вписать свое имя в хроники империи, воздвигнув некогда величественный музей, каждый правивший падишах старался по-своему оставить след в истории.
Like Ishaq XV, who had tried to inscribe his name in the chronicles of the Imperium by constructing this once-impressive museum, every Padishah ruler sought a special place in history.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test