Traducción para "истории есть" a ingles
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
Это моя история и история нашего будущего поколения.
That is my story and that is our future generation's story.
Тем не менее заключительные отрывочные документы Конференции 1937 года повествуют о всем хорошо знакомой истории − истории процесса, истории отказа от обязательств, истории изворотливого сговора и всего того, что произошло в те наихудшие из времен.
However, the final desultory documents of that Conference in 1937 tell an all too familiar story, a story of process, a story of disengagement, a story of elusive agreement and all occurring at the worst possible time.
А ты знала, что точно такие же истории есть во всех этих книгах?
Well, did you know that there are stories just like that in every one of these books?
Но если позволишь дать эту историю с такой точки зрения…
Now, if you let me write the story from that angle—
Я слышал историю о том, как вас призывали в армию, расскажите нам ее.
Tell us that story about the draft I heard.
– Потому что если у меня и есть история, совсем маленькая история…
“Because if I do have a story, a very small story—”
Сама по себе история казалась достойной, но ведь это не его история.
It was a good story but it wasn't his story.
О, мы слышали от него много дивных историй об этом городе, таких историй...
And he wove such stories of this city; such stories…
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test