Traducción para "испытывать отвращение к" a ingles

Испытывать отвращение к

• disgust
• disgusted with

Ejemplos de traducción

disgust

Но для записи хочу отметить, что испытываю отвращение к этой передаче денег. Схвачено.
But I want to go on record as being disgusted by this transaction.

Иса, испытывала отвращение к вам и вашим интригам. Бравый Альберик выстрелил в вас, чтобы выглядело так, как-будто вы ранены в бою.
Isa, disgusted by your intrigues, shot at you, and the brave Alberic made it look like it was a military attack.

С одной стороны, абсолютно шокирован и испытываю отвращение к этому, но с другой... я немного расстроен... я даже не помог ей выбрать свадебное платье.
On the one hand, I am completely shocked and disgusted, and on the other, I'm a little upset... I didn't even get to help her pick out the dress.

Можно ли удивляться, что он чувствует себя больным, усталым и испытывает отвращение к миру?
But can you wonder he's feelin' a bit tired and sick and disgusted with the world?'

Он не мог гордиться такой победой. Скорее, он испытывал отвращение к самому себе.
He felt no pride in his victory, rather self-disgust at having killed an opponent so little a match for him.