Traducción para "информация об источниках" a ingles

Информация об источниках

• source information
• about the sources of information

Ejemplos de traducción

source information

При поступлении семенного материала в сферу производства вся информация об источниках семян может быть отслежена с помощью сертификатов по отдельным культурам.
As seed moves through production, all seed source information can be traced back through the individual crop certificates.

Таким образом, общедоступные коллекции геномных ресурсов могут предоставить физические материалы и информацию об источниках, которые повышают ценность секвентных данных, к которым в настоящее время имеется доступ через электронные средства.
Thus, public genome resource collections can provide the physical materials and source information that add value to the sequence data currently being made available through the electronic media.

Кроме того, он мог бы предоставлять специализиро-ванную, комплексную и легкодоступную информацию о ноу-хау и предыдущих тематических исследованиях, а также информацию об источниках данных об экспертах и коммерческих услугах, оказываемых различными компаниями в разных странах.
In addition, it may provide dedicated, integrated and easy-to-access information about know-how and previous case studies, as well as data source information about experts and value-added services provided by different companies in the different countries.

17. В 2012 году Рабочая группа по насильственным или недобровольным исчезновениям указала, что с момента ее создания она препроводила правительству 3 449 дел; 52 из них были выяснены на основании информации, представленной источником, 110 дел − на основании информации, представленной правительством, 2 дела были определены как дублирующие и 3 285 дел остаются нерассмотренными.
17. In 2012 the Working Group on Enforced or Involuntary Disappearances indicated that since its establishment it had transmitted 3,449 cases to the Government; of those cases, 52 had been clarified on the basis of the source's information, 110 had been clarified on the basis of Government information, 2 were found to be duplications and 3,285 remained outstanding.