Traducción para "инспектор дорожного движения" a ingles
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
Ограничение права вступления в профсоюзы для инспекторов дорожного движения
Restriction on the right of traffic wardens to join trade unions
260. Инспекторы дорожного движения входят в состав гонконгской королевской полиции.
260. Traffic Wardens are under the authority of the Royal Hong Kong Police Force.
10. ОПООНСЛ оказывало помощь полиции в разработке и организации двухнедельного семинара-практикума по вопросам управления дорожным движением, который был проведен для 115 сотрудников полиции и инспекторов дорожного движения в период с 11 по 22 февраля.
10. UNIOSIL supported the police in developing and organizing a two-week traffic management training workshop for 115 Sierra Leone police officers and traffic wardens from 11 to 22 February.
-Три старушки, инспектор дорожного движения из Хорватии и мужчина с десятью кошками.
Three old ladies, a traffic warden from Croatia and a man with ten cats.
Нужно стереть двойные жёлтые линии ("стоянка запрещена") и уволить всех до одного инспекторов дорожного движения.
Rip up every double yellow line and sack every single traffic warden.
И когда эта стадия у тебя пройдет, ты мне позвони, и мы сходим в Макки Ди'c, и будем бросать тампоны в инспекторов дорожного движения, как в старые добрые времена.
And when you're out of this phase, you give me a bell, we'll go to Maccy D's, throw tampons at traffic wardens, just like old times.
Там и сям, как коты в поисках поживы, рыскали инспекторы дорожного движения.
Traffic wardens prowled like big cats at feeding time.
Тут инспектор дорожного движения, который как будто не был причастен к скандалу, а просто с интересом наблюдал за происходящим, отступил в сторону. — Так-так, — пробормотал Маркби. — Ферди Ли!
At that moment the traffic warden, who did not seem to be involved but only to be an interested spectator, moved aside. "Well, well," Markby murmured. "Ferdy Lee!
Повесив на плечо дорожную сумку и портфель с ноутбуком, Смит протолкался сквозь толпу патрульных и инспекторов дорожного движения, возвращавшихся к работе после небольшого перерыва.
With his overnight bag and laptop slung over one shoulder, Smith pushed through a crowd of patrolmen and traffic wardens coming back to work from their midmorning coffee break.
Остановка автотранспорта в этом месте была запрещена, но на лобовом стекле «Мерседеса» красовался знак дипломатического ведомства, а потому знаменитые своим усердием пражские инспекторы дорожного движения обходили нарушителя стороной.
Although the Mercedes was parked illegally, the diplomatic tag displayed prominently on its windshield had so far kept Prague’s notoriously overzealous traffic wardens at bay.
Ему не нравились люди в форме, особенно инспектора дорожного движения, которые наблюдают за тобой с удобного места и штрафуют за незаконную парковку в тот момент, когда ты закрываешь машину и уходишь.
He did not like men who wore uniforms, particularly traffic wardens who watched from a vantage point and booked you for illegal parking the moment you had locked up your car and left it.
18. 26 января косовская полиция арестовала трех инспекторов дорожного движения из Сербии за то, что они якобы проводили инспекцию автобуса в Косово, хотя у них не было разрешения на это от косовских властей.
18. On 26 January, the Kosovo Police arrested three traffic inspectors from Serbia for allegedly conducting an inspection of a bus in Kosovo without a permit from Kosovo to do so.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test