Traducción para "инженерно-технические средства" a ingles

Инженерно-технические средства

• engineering facilities
• engineering and technical means

Ejemplos de traducción

engineering facilities

33. Основные задачи этой программы заключаются в улучшении организационно-правового обеспечения функционирования Государственной уголовно-исполнительной службы; согласование условий содержания, медико-санитарного и бытового обеспечения осужденных и арестованных лиц с требованиями законодательства; совершенствование материально- технической базы учебных заведений; поддержка деятельности предприятий Государственной уголовно-исполнительной службы; и обновление и содержание в надлежащем состоянии объектов инженерного обеспечения и инженерно-технических средств охраны и связи.
The main objectives of the programme are to improve the institutional and legal functioning of the State Penal Service; to bring the conditions of detention, health and material well-being of convicts and persons in custody into line with legal requirements; to upgrade the equipment and technology in educational institutions; to support the activity of enterprises of the State Penal Service; and to renew and maintain in good working order engineering facilities and security and communications technology and equipment.