Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
Противостояние французских и имперских сил закончено.
The french and imperial forces have ceased their aggression.
Граждане Империи, имперские силы неустанно сражаются с террором, которым Со Геррера подвергает жителей этого славного города.
Citizens of the Empire... Imperial forces tirelessly fight Saw Gerrera's reign of terror... over the people of this beloved city.
– А концентрация имперских сил в Вердэне и Цинтре?
And the concentration of imperial forces in Verden and Cintra?
Они боятся рейда имперских сил из провинции.
They fear a raid from imperial forces from the Province.
Вскоре имперские силы должны были получить подавляющее численное преимущество.
Soon the Imperial forces would have total superiority.
С армией я выступаю как король: имперские силы решительно идут чтобы рассчитаться с врагом.
With an army I become a royal presence, an imperial force moving toward a reckoning with the enemy.
В действительности, однако, Гават был доволен уже тем, что сумел отвлечь на себя хотя бы эти имперские силы.
In truth, though, Thufir was content enough that his diversion would occupy these Imperial forces.
И обнаружил, что имперские силы, вместо того, чтобы собраться и встретить его, наоборот, словно бы рассыпаются на мелкие группы.
Instead of finding the imperial force concentrated to receive his men, he found it scattered in detachments.
Он скрещивал оружие с имперскими силами много раз, сначала как коммандос республиканской армии, и после… кем бы он сейчас не был.
He had traded shots with Imperial forces many times, originally as a commando in the Republic army, then as … whatever he was now.
Противник попытается атаковать имперские силы, развернется к Лангсдорффу флангом, после чего будет разгромлен.
The enemy would attempt to attack the Imperial force, and it would be simple for Langsdorff to turn their flank and have all of them enfilade.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test