Traducción para "изо всех сил быть" a ingles

Изо всех сил быть

• struggling to be
• best to be

Ejemplos de traducción

struggling to be

В то время как многие страны мира изо всех сил стремятся достичь своих целей развития, поставленных в Декларации тысячелетия, Сомали еще только пытается встать на ноги.
While many of the countries of the world are struggling to meet their Millennium Development Goals, Somalia is struggling to stand on its feet.

best to be

Я постараюсь изо всех сил быть тебе верным, потому что я люблю тебя.
I'm gonna try my best to be faithful to you 'cause I love you.

Прежде всего я постараюсь изо всех сил быть хоть вполовину таким лидером как он.
I for one know that I will try my best To be half the leader he was.

Он наденет автошлем, нагнется вперед, стараясь изо всех сил быть услышанным за наебаниями Ёбаря, амплитудой 10 баллов.
He's going to have a crash helmet on, bent over, doing his best to be heard over a force 10 fucking from the Fucker.