Traducción para "зеленый синий и" a ingles

Зеленый синий и

• green blue and
• green and blue

Ejemplos de traducción

green blue and

Например, RGBColor = {красный, зеленый, синий}.
For example, RGBColor = {red, green, blue}.

белого, селективного желтого, красного, зеленого, синего, автожелтого.
white, selective yellow, red, green, blue, amber.

Красный, оранжевый, желтый, зеленый, синий, белый, серый и черный цвета, наносимые на регулирующие сигнальные знаки нового образца, должны соответствовать стандарту NEN 3381.
On new traffic signs the colours red, orange, yellow, green, blue, white, grey and black should comply with standard NEN 3381.

c) предлагалось провести исследование по оценке целесообразности небольшого расширения трех или четырех спектральных полос (красной, зеленой, синей и ближней инфракрасной, с тем чтобы использовать данные наблюдений в области горных разработок, а также в интересах космической науки.
(c) It was suggested that a study be conducted to assess the feasibility of slightly extending the three or four spectral bands (red, green, blue and nearinfrared) in order to utilize the observations in some mining-related applications and in space science.

На спутнике будут установлены пять камер для наблюдения Земли, включая панхроматическую камеру с пространственным разрешением 12 м на высоте 650 км (зона охвата: 25 км х 25 км), и четыре камеры для получения изображений в красной, зеленой, синей и ближней инфракрасной областях спектра с пространственным разрешением 26 м на высоте 650 км (зона охвата: 50 км х 50 км).
The satellite will carry five Earth observation cameras. The first will be a panchromatic camera with a ground-sampling distance of 12 metres at an altitude of 650 km (coverage: 25 km x 25 km). The remaining four cameras will obtain images in the red, green, blue and near-infrared bands with a ground-sampling distance of 26 metres at an altitude of 650 km (coverage: 50 km x 50 km).

Должно быть, снаружи было красивое зрелище, когда зеленые, синие, красные, серебристо-серые, желтые, белые, большие в виде восьмерок кольца устремлялись в небо, словно птицы.
They must have looked very queer from outside, popping out into the air one after another, green, blue, red, silver-grey, yellow, white;

— Зеленые, синие, черные, красные.
Green, blue, black, red.

Зеленое, синее, бирюзовое, серое.
Green, blue, blue-green, grey.

Синие и Зеленые, Синие и Зеленые, Скортий и Кресенз.
Blues and Greens, Blues and Greens.

– Синий, зеленый, синий, красный… – Очень странно…
“Blue, green, blue, red…” “That’s very strange.”

Красные, зеленые, синие и желтые капли стучали в окна.
Red, green, blue, and yellow drops struck the windows.

И еще он развернул на ней три цветных покрывала: зеленое, синее и красное.
He had three solid spreads that he rotated on the bed; green, blue, and red.

Пять драконов были обыкновенными: темными, зелеными, синими и коричневыми.
The five dragons were dark, greens, blues, browns, with only minor stripes of color.

От черточек тянулись фамилии, написанные зеленым, синим и черным маркерами.
Extending from these lines were names printed in green, blue and black marker.

Пальцы у Рахели были: Желтый, Зеленый, Синий, Красный, Желтый. Эста мешал джем.
Rahel’s fingers were Yellow Green Blue Red Yellow.

Далее все повторялось в том же порядке: зеленая, синяя, затем красная — одним словом, биологическая обратная связь, как они это называли.
And so it went: green, blue, red, yellow - biofeedback, it was called.

green and blue

Где красные и зеленые, синие и черные? Они ушли, Галдар.
Where are the Reds and the Greens, the Blues and the Blacks? Gone.

Нет красок. Он презрительно постучал по чернильницам, наполненным зеленой, синей, золотистой тушью.
No pigment.’ He tapped Seth’s pots of green and blue and gold inks with a scornful finger.

Свитер, связанный из зеленой, синей и серой пряжи, состоящей из мягкой шерсти котенка.
A sweater woven from green and blue and gray strands of kitten-soft wool.

Его клонило ко сну, и огонь перед глазами отсвечивал зелеными, синими и пламенно-желтыми бликами.
He drowsed and saw the colors of the fire, the tints of green and blue and burning yellow.

Он швырнул их на белоснежный стерильный пол, они запрыгали, бросая красные, зеленые, синие блики.
He threw them against the antiseptic white floor; they bounded, sparkling red and green and blue.

Он исследовал меловые террасы, ванны, наполненные водой, – красные, зеленые, синие.
He examines chalky terraces, like clustered bathtubs, that hold algae-corrupted sheets of water, red and green and blue and mixtures thereof.

Красные, зеленые, синие огни кружились, вращаясь в разных плоскостях, вспыхивая наугад, теперь, когда прекратилась музыка.
Red and green and blue lights spun on intricate axes, flashing at random now that the beats had gone.

Его били каждый день, пока он не стал разноцветным, как радуга: желтым, красным, зеленым, синим и черным одновременно.
They beat him every day until he was the color of a dark rainbow, yellow and red and green and blue and black.

Внизу под безоблачным небом сверкал на солнце Тихий океан, переливаясь зелеными, синими и фиолетовыми оттенками. В знойном воздухе кружили чайки.
the Pacific was green and blue and violet, shimmering under a cloudless sky. Seabirds wheeled in the baking air.