Traducción para "здесь и на" a ingles

Здесь и на

• here and on
• here and

Ejemplos de traducción

here and on

Работает здесь и на свиданиях.
it works here and on dates.

Да, у нее были порезы здесь. И на шее тоже.
Yes, she had some cuts here and on the neck.

Лейтенант, наши жизни, здесь и на корабле, зависят от вас.
Lieutenant, all our lives, here and on the ship, depend on you.

Через несколько недель и здесь, и на Мадроне все должно придти в норму.
Everything should be back to normal soon, here and on Madrona.

Речь о том, что вы убиваете друг-друга, здесь и на родине.
The issue is Drazi killing each other, here and on your Homeworld.

С тех пор, как Зум победил меня здесь и на Земле-2, я убегал от проблем, вместо того, чтобы бежать к ним.
Ever since Zoom beat me here and on Earth-2, I've been running away from things, instead of towards them.

Вы убедились, что здесь и на этой фальшивке... заметен очевидный момент... и если речь идет о подделке купюр...
As you can see here and on this fake one and as you see... it is the less obvious point... if it comes to faking a note.

here and

Ну, здесь и на ж/д станции.
Well, here and the train station.

Я здесь и на мне одет мой браслет.
I'm here, and I'm wearing my bracelet.

Агент Симмонс, вся банда здесь и на позиции.
Agent Simmons, the gang's all here and in position.

Мы здесь, и на это есть своя причина.
We're here, and there's a reason we're all here.

У него точек 15, здесь и на проспекте.
Got maybe 15 spots along here and the avenue.

Но они были здесь, и на подходящей высоте
But they were here, and at the right height, too.

Не забывай про кровь, пролитую здесь и на Ровине.
Don't forget the blood spilled here and at Rovine.

Не паркуйся здесь, и на тебя не будут орать.
Do not park here and I won't shout at you.