Traducción para "затем слушать" a ingles

Затем слушать

• then listen

Ejemplos de traducción

then listen

— Возьми красивый букет цветов, и отправляйся к парадному крыльцу Речного домика. — А затем? — Слушай внимательно!
“Pick a nice bouquet of flowers, then come to the front door at Riverview House.” “And then?” “Listen carefully!

Сержант обычно имел беседу с Грантэмом из «Пост», потом с нетерпением ждал появления истории в прессе, а затем слушал вопли, когда летели головы.
Sarge would talk to Grantham at the Post, then wait excitedly for the story, then listen to the wailing in the basement when the heads rolled.

Он задавал вопрос, с вежливым терпением выслушивал ответ, затем слушал еще, и еще, и еще – о, времени у него было сколько угодно! – пока злополучный подозреваемый, напуганный длительным молчанием, даже смутно ощущая себя виноватым в нем, не начинал выбалтывать то, другое и третье, о чем не собирался и заикаться.
He would pose a question, listen politely and patiently to the answer, then listen a little more, then still a little more – oh, he had all the time in the world! – until the hapless suspect, intimidated by the prolonged silence, even feeling obscurely responsible for it, proceeded to blurt out all sorts of things he never intended to reveal.