Traducción para "замечательная девушка" a ingles
Замечательная девушка
Ejemplos de traducción
Она замечательная девушка, и через несколько месяцев у нас будет ребенок.
She's a wonderful girl, and in a few months we'll have a baby.
Она замечательная девушка, но я-то что делаю? Ведь это подло!
What a damn wonderful girl and what am I doing here anyway?
Ваша сестра — замечательная девушка, она очень много рассказывала о вас.
Your sister is a wonderful girl and talks about you a great deal.
Кэти была замечательной девушкой, отличницей, трудягой, и так далее в том же духе.
Kathy was a wonderful girl, an honor student, a hard worker, blah, blah, blah.
— А, Электра, жена моего внука, — произнесла Ирис. — Замечательная девушка!
"And that's Electra, my grandson's wife," Iris said. "A wonderful girl."
Интересно, что эта замечательная девушка думала о своих ближайших друзьях?
What did that wonderful girl – woman! – think of these men, her closest friends?
— Замечательная девушка, — эхом откликнулась Опал, — и мы очень довольны, что покупаем такой чудесный дом.
"A wonderful girl," Opal echoed, "and we're so happy to be buying this lovely house."
Она замечательная девушка. Замечательная.
She's a great girl.
— Александра — замечательная девушка, — сказала она. — Она клялась, что вы приедете.
‘She’s a great girl,’ she said. ‘She swore you would come.’
— Не слушай, — сказал Чиспас. — Замечательная девушка, мы с ней отлично ладим.
“She’s a great girl, we get along very well,” Sparky said.
То есть так: Кэй Кэмпбелл, Дэвенпорт, штат Айова: – Почему я должна это делать? Замечательная девушка!
Kay Campbell, Davenport, Iowa: “Why would I want to do a thing like that?” Great girl!
— Ну, — говорю я, — ты же… сам знаешь. — Как Марсия? — продолжая улыбаться, он обводит взглядом залу. На самом деле он меня не слушает. — Она замечательная девушка.
"Oh well," I say. "You… know." "And how's Marcia?" he asks, still smiling, looking over the room, not really listening to me. "She's a great girl."
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test