Traducción para "залах заседаний" a ingles

Залах заседаний

• conference rooms
• boardrooms

Ejemplos de traducción

conference rooms

Зал заседаний 8 находится слева, залы заседаний 5-7 - прямо.
Conference room 8 is located on the left, conference rooms 5-7 are straight ahead.

Зал заседаний будет объявлен позднее.
The conference room will be an-

Зал заседаний! 10 секунд!
Conference room, ten seconds.

Посмотри в зал заседаний.
Take a look in the conference room.

Приготовьте все в зале заседаний.
Set up in the conference room.

Отведите его в зал заседаний.
Bring him to the conference room.

Они вместе в зале заседаний.
They're in the conference room together.

- Тебя ждут в зале заседаний.
- You're needed in the conference room.

Все уже собрались в зале заседаний.
Everyone's in the conference room.

Она влетела в зал заседаний.
She walked into the conference room.

Даже не обернувшись, он вошел в зал заседаний.
He entered the conference room without a single glance behind him.

"Не волнуйся", – предупредил он себя, заходя в зал заседаний.
Don't fidget, he warned himself as he stepped into the conference room.

Дверь в зал заседаний Совета со свистом открылась.
The door to a conference room outside the Council Chamber swished open.

Оби-Ван бежал за Сири от зала заседаний.
Obi-Wan had followed Siri from the conference room.

– Вас ждут в зале заседаний, мисс Камерон, – напомнила ей секретарша.
“They’re waiting for you in the conference room, Miss Cameron.”

Дверь зала заседаний открылась, и оттуда выглянул Трухильо.
The door to the conference room opened, and Trujillo looked out.

Когда все расселись за столом в небольшом зале заседаний, Сильвия открыла принесенную папку.
As they settled themselves in the conference room, Sylvia opened her folder.

Прежде чем войти в зал заседаний, он попытался позвонить в Джабулани.
Before he entered the conference-room he asked the receptionist to place a telephone call to Jabulani.

Несколько минут спустя в зале заседаний Уайет вдруг резко выпрямился: – Эй!
A few minutes later, back in the conference room, Wyeth straightened abruptly. “Hey!

boardrooms

Нам нужны прозорливые люди в сфере дипломатии, в международных организациях, в залах заседаний советов директоров международных корпораций, в парламентах, в органах управления.
We need visionaries in diplomacy, in international organizations, in the boardrooms of international corporations, in parliaments, in government.

Том Дефанти старел понемногу в залах заседаний.
Tom DeFanti grew older in his boardrooms.

Фотография его дедушки висит на стене зала заседаний?
His grandfather's picture is on some boardroom wall?"