Traducción para "заданность" a ingles
Заданность
Ejemplos de traducción
Эти задания явились основной причиной того, что Департамент не смог завершить все плановые задания, хотя невыполненным заданиям уделяется сейчас должное внимание.
Those assignments contributed largely to the Department not being able to complete all of its planned assignments, although the outstanding assignments were currently receiving attention.
Это задание отстой.
This assignment blows.
Твое первое задание.
Your first assignment.
Твоё следующее задание.
Your next assignment.
- Что за задание?
What's the assignment?
Одно важное задание.
A critical assignment.
Самое лучшее задание.
Best assignment ever.
- Ваше новое задание...
- Your new assignment...
И здорово удивился, обнаружив, что первое мое задание выполнили лишь восемь из восьмидесяти студентов.
I was surprised that only about eight out of the eighty or so students turned in the first assignment.
У каждого есть свое задание… – Герцог посмотрел на Халлека. – Гурни, в первую очередь займись контрабандистами.
You all have your assignments." He looked at Halleck. "Gurney, take care of that smuggler situation first."
— А я и не подозревал, что ты жаждешь более опасных заданий, Хвост, — ласково проговорил Снегг. — Это легко устроить. Я поговорю с Темным Лордом…
“I had no idea, Wormtail, that you were craving more dangerous assignments,” said Snape silkily. “This can be easily arranged: I shall speak to the Dark Lord—”
– По заданию редакции? – В последнее время задания я задаю себе сам.
“On assignment?” “These days I get to make up my own assignments.”
– Задание на репродукцию?
Reproduction assignment?
– Школьное задание?
A school assignment?
Она опять на задании.
She's off somewhere on assignment.
У меня есть для тебя задание.
I have an assignment for you.
Она тоже подключена к заданию.
She’s on assignment too.”
И не про твое задание.
Not about your assignment.
«Выполнять порученное задание».
Carry on with the assignment.
Это и есть твое задание?
Is that your assignment?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test