Traducción para "ему написать" a ingles

Ему написать

• write to him
• him to write

Ejemplos de traducción

write to him

Вы ему написали, и он ответил.
So you write to him, he replies.

И что бы вы ему написали?
Well, what would you write to him?

Какой там сентиментальных вздор ты ему написала?
What kind of sentimental crap did you write to him?

Умей ты писать, можно было бы ему написать.
If you could write, then you could write to him.

Единственно, что ее огорчало, — это разлука с отцом, который должен был сильно почувствовать ее отсутствие. И когда пришло время, мистеру Беннету так не хотелось с ней расставаться, что он велел дочке ему написать и чуть ли не обещал прислать ответ.
The only pain was in leaving her father, who would certainly miss her, and who, when it came to the point, so little liked her going, that he told her to write to him, and almost promised to answer her letter. The farewell between herself and Mr.

Я даже не знаю, куда ему написать.
I don’t even know where to write to him.’

him to write

Я сказала ему написать имена своих родителей, но он не хочет.
I told him to write his parents' names in that book, but he won't.

И Ленк велел ему написать отчёт, а затем они связались с шерифом.
And Lenk tells him to write a report, and they then go have contact with the sheriff.

И я посоветовал ему написать вам письмо.
I told him to write you a letter.