Traducción para "друзья будут" a ingles
Друзья будут
  • friends will be
  • friends will
Ejemplos de traducción
friends will be
Мои друзья будут искать меня.
My friends will be looking for me.
Атос и его друзья... будут мертвы.
Athos and his friends... will be dead.
И все твои друзья будут там.
And all your friends will be there.
Множество ее друзей будут там.
A lot of her friends will be in it.
В противном случае твои друзья будут играть в
Bail. Otherwise your friends will be playing
Друзья будут ждать в Кэмпбелл в 4:00.
Friends will be waiting at Campbell's, 4:00.
Окон и его друзья будут заняты церемонией.
Aukon and his friends will be distracted by the ceremony.
Поехали, твои друзья будут рады тебя увидеть.
Let's go, your friends will be delighted to see you.
По крайней мере, друзья будут за нас рады.
At least our friends will be happy for us.
Все наши друзья будут очень довольны.
All our friends will be so pleased.
friends will
Однако действия Индии и действия Пакистана коренным образом отличаются друг от друга, и мы надеемся, что наши друзья будут помятовать об этом.
But the difference between India's and Pakistan's actions is crucial, and we hope that our friends will bear that in mind.
Мой Специальный представитель и МООННГ при поддержке Группы друзей будут продолжать предпринимать усилия по оказанию сторонам помощи в продвижении вперед по приоритетным направлениям: экономическому сотрудничеству, возвращению беженцев и внутренне перемещенных лиц, политическим вопросам и вопросам безопасности.
My Special Representative and UNOMIG, with the support of the Group of Friends, will continue their efforts to help the sides move forward in the priority areas -- economic cooperation, the return of refugees and internally displaced persons, and political and security matters.
Через свои национальные стратегии члены Группы друзей будут стремиться информировать общественность своих стран о целях <<Альянса>> и исправлять нынешние недостатки диалога путем разработки совместных проектов в таких областях, как работа с молодежью, средства массовой информации, просвещение и миграция.
Through their national strategies, members of the Group of Friends will endeavour to inform their own public opinion on the aims of the Alliance and to remedy the current shortfalls in dialogue by developing projects, especially in the fields of youth, media, education and migration.
все мои друзья будут уезжать.
All my friends will leave.
Да, мои друзья будут говорить..
Yeah, my friends will be like,
Твои друзья будут за тебя бороться.
No. Your friends will fight for ya.
- Если Вы солжете, Ваши друзья будут страдать.
-If you lie, your friends will suffer.
Все ваши друзья будут мертвы…
Your friends will all be dead …
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test