Traducción para "довольно большой" a ingles

Довольно большой

adjetivo

• biggish

Ejemplos de traducción

biggish adjetivo

В соседней комнате был телефон, довольно большой гипнотелевизор, проекционные фонари для чтения, катушки с микрозаписями, иллюстрированные журналы.
There was a phone and a biggish hypnoteleset and readers and spools and magazines.

– Многие... тысячи... фунтов? – Скажем, девять или десять тысяч как минимум. Это, знаешь ли, довольно большие камни.
“Several—thousands—of—pounds?” “Say nine or ten thousands—they’re biggish stones, you see.”

Единственное реальное тому свидетельство заключалось в том, что в половине десятого ночью 30 апреля Дартли, покидая свой дом на Саут-Одли-стрит, унес с собой довольно большую коробку, завернутую в бумагу, в которой предположительно могли быть чайные чашки. Но было ли все на самом деле именно так?
The only piece of evidence is that - at halfpast nine on the night of the 30th - Dartley left his house on South Audley Street, carrying `a biggish box or parcel, wrapped up in paper, such as might have contained the teacups.' "But did it?