Traducción para "для завершения" a ingles

Для завершения

• to complete

Ejemplos de traducción

to complete

Цветок для завершения моей коллекции!
The flower to complete my collection!

Внести данные для завершения каталога.
Entries to devise to complete the catalogue.

Я изменяю темп для завершения удара
I change the pace to complete the beat

Они в нем нуждаются для завершения операции.
They need him to complete the score.

Ему это было нужно для завершения проекта.
He needed it to complete the project.

Для завершения запрошенной операции потребуется два часа.
Requested function will require two hours to complete.

Так что же нужно для завершения ритуала?
So what does it take to complete this ritual?

Для завершения цикла диагностики понадобится несколько часов.
It'll take a couple of hours to complete the cycle.

Все что нам необходимо для завершении миссии.
We will have what we need to complete the mission.

У нас еще есть ди Харди доказательств для завершения.
We still have DI Hardy's evidence to complete.

Планета была разрушена за пять минут до завершения проекта, ради которого она была построена, и теперь нам придется строить новую.
It was destroyed five minutes before the completion of the purpose for which it was built, and we’ve got to build another one.”

По расположению ее над концом коридора и по некоторым небольшим отличиям в ее конструкции Джессика догадалась, что комнату пристроили над крышей этого крыла здания спустя очень много времени после завершения самого дворца.
From its placement above the end of the hall and from subtle differences in construction, she guessed it had been added onto the roof of this wing long after the original building's completion.

Они здесь просто для придания завершенности. — Завершенности, — повторила я.
I just wanted them there for completeness." "Completeness," I repeated.

Стремиться к завершению.
Strive for completion.

Нет. Не совсем так. Завершение жертвоприношения.
No. Not quite. The completion of a sacrifice.

По их терминологии, произошло завершение.
They said it was a completion.

Арелларти близок к завершению.
Arellarti nears completion.

Они выглядели практически завершенными.
It looked almost complete.

Книга уже близка к завершению.
It is now approaching completion.

А вот в этом… разрушении была страшная завершенность.
But there was a terrible completeness to this ... destruction.

работу производить до завершения;
work to continue until completed;