Traducción para "дискриминация по признаку пола" a ingles

Дискриминация по признаку пола

• gender discrimination
• discrimination based on sex

Ejemplos de traducción

discrimination based on sex

Такая разница в применении сводится к дискриминации по признаку пола.
This difference in treatment amounts to discrimination based on sex.

- предоставление правовых гарантий, запрещающих дискриминацию по признаку пола;
- Providing legal guarantees prohibiting discrimination based on sex;

112. Стипендии предоставляются без какой-либо дискриминации по признаку пола.
112. Scholarships are awarded without discrimination based on sex.

Сексуальное домогательство представляет собой одну из форм дискриминации по признаку пола.
Sexual harassment is a form of discrimination based on sex.

Директива Совета о бремени доказывания в случае дискриминации по признаку пола
Council Directive on the burden of proof in cases of discrimination based on sex

В статье 42 закреплено право на свободу от дискриминации по признаку пола.
Section 42 entrenches the right to non-discrimination based on sex.

В этой связи автор сообщения не затрагивала вопрос о дискриминации по признаку пола.
On this occasion, the author did not raise the issue of discrimination based on sex.

1. Меры по ликвидации прямой и косвенной дискриминации по признаку пола
1. Steps to eliminate direct and indirect discrimination based on sex