Traducción para "динамическое давление" a ingles

Динамическое давление

• dynamic pressure

Ejemplos de traducción

dynamic pressure

Мwd = кренящий момент от динамического давления ветра согласно 2.3.
Mwd = heeling moment resulting from the dynamic pressure of wind, as in 2.3.

2.3 Кренящий момент от динамического давления ветра принимается равным:
2.3 The heeling moment resulting from the dynamic pressure of the wind shall be taken as:

Мwd = кренящий момент от динамического давления ветра согласно 3-5.2.3.
Mwd = heeling moment resulting from the dynamic pressure of wind, as in 3-5.2.3.

3-5.2.3 Кренящий момент от динамического давления ветра принимается равным:
3-5.2.3 The heeling moment resulting from the dynamic pressure of the wind shall be taken as:

3.3.2 Кренящий момент от динамического давления боковой составляющей тягового усилия определяется по формуле
3.3.2 The heeling moment resulting from the dynamic pressure of the lateral component of the bollard pull force shall be determined by the formula:

Атлантис продолжает путь, теперь все три двигателя работают на троттлинге, в то время как корабль проходит зону высокого динамического давления.
Atlantis on its way, all three engines now throttling down... as the vehicle passes through the area of maximum dynamic pressure.

– Максимальное динамическое давление на Птицу, – раздраженно пояснил магистр и, поскольку я не понял ни слова, добавил еще более раздраженно: – Максимальное сопротивление воздуха.
"Maximum dynamic pressure on the Bird," he explained grudgingly, and then, because I still didn't get it, added more grudgingly still, "Maximum air buffeting."

Кэлхаун произвел в уме несложный расчет, сравнив статическое давление на этой высоте с динамическим давлением движения корабля.
He used it like a Pilot-tube recording, doing sums in his head to figure the static pressure that should exist at this height, to compare with the dynamic pressure produced by his velocity through the near hard vacuum.