Ejemplos de traducción
Рут Джакоби, генеральный директор по вопросам сотрудничества в целях развития Швеции
Ruth Jacoby, Director-General for Development Cooperation of Sweden
г-жа Сильвия Джакоби (<<Бромайн саенс энд энвайронментал форум>>)
Ms. Sylvia Jacobi (Bromine Science and Environmental Forum)
Руководить проведением брифинга будет г-жа Рут Джакоби, Генеральный директор по вопросам сотрудничества в области развития, министерство иностранных дел Швеции.
The meeting will be chaired by Ms. Ruth Jacoby, Director-General for Development Cooperation, Ministry for Foreign Affairs of Sweden.
10. Г-н С. Джакоби (Европейская комиссия) охарактеризовал текущее положение дел в области представления отчетности в рамках Директивы ЕС о национальных предельных уровнях (НПУ).
10. Mr. S. Jacobi (European Commission) described the current reporting under the European Commission's National Emission Ceilings (NEC) Directive.
Он выстрелил в Джакоби – и не единожды, – но Джакоби оказался крепким орешком: сам не упал и сокола из рук не выпустил.
He shot Jacobi—more than once—but Jacobi was too tough to either fall or drop the falcon, and he was too close for Wilmer to keep out of his way.
– Я жду мистера Джакоби, – объяснился он с официанткой.
'I'm waiting for Mr Jacobi,' he told the girl.
Его зовут Джакоби, и она спросила его, назвав по имени.
His name's Jacobi and she asked for him by name.
Он сказал: – Ты хотела избавиться от него до прибытия Джакоби с добычей.
He said: "You wanted to get him out of the way before Jacobi came with the loot.
Джакоби, конечно, не знал, что он везет, – мисс О'Шонесси достаточно предусмотрительна.
Jacobi did not know what it was, of course. Miss O'Shaughnessv is too discreet for that."
Я тогда еще не знала, но боялась этого, а мне надо было дождаться капитана Джакоби.
I didn't know that then, but I was afraid of it, and I had to wait here until Captain Jacobi's boat arrived.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test