Traducción para "держаться в стороне" a ingles

Держаться в стороне

verbo

• stand aloof
• shun
• keep off
• keep back
• hold oneself aloof
• keep oneself aloof

Ejemplos de traducción

stand aloof verbo

Только тот, которого звали Джамис, держался в стороне, скрестив руки на груди.
Only the man called Jamis seemed to stand aloof from the ceremony, holding himself apart with arms folded across his breast.

shun verbo

В течение длительного времени они также держались в стороне от самых перспективных технологических достижений, ограничивая приток информации и захлопывая двери перед прямыми иностранными инвестициями и транснациональными корпорациями.
They also kept their distance from most far-reaching technological developments, restricting information and shunning foreign direct investment and transitional corporations for a long time.

keep off verbo

— Я буду держаться в стороне от больших дорог — они слишком опасны.
'I'm keeping off the main roads - they're too dangerous.