Traducción para "день общего обсуждения" a ingles

День общего обсуждения

• general discussion day
• day of general discussion

Ejemplos de traducción

day of general discussion

Комитет посвятил день общему обсуждению данного пункта.
The Committee held a day of general discussion of the item.

День общего обсуждения в предварительном порядке запланирован на пятьдесят четвертую сессию.
A day of general discussion is tentatively scheduled for the fifty-fourth session.

День общего обсуждения в предварительном порядке запланирован на пятьдесят пятую сессию.
A day of general discussion is tentatively scheduled for the fifty-fifth session.

Комитет посвятил весь день общему обсуждению статьи 15.1(c) Пакта.
The Committee held a day of general discussion on Article 15.1 (c) of the Covenant.

Комитет по правам ребенка также провел день общего обсуждения по вопросу о детях с инвалидностями.
The Committee on the Rights of the Child has organized a day of general discussion on children with disabilities.

29. В 2012 году Комитет по ликвидации дискриминации в отношении женщин провел день общих обсуждений по вопросу о доступе к системе правосудия для женщин, а в 2011 году Комитет по правам ребенка провел день общих обсуждений по вопросу о положении детей заключенных родителей.
29. In 2012, the Committee on the Elimination of Discrimination against Women held a day of general discussion on access to justice for women, and in 2011 the Committee on the Rights of the Child held a day of general discussion on the issue of children of incarcerated parents.

43. ПРЕДСЕДАТЕЛЬ выражает надежду на то, что на следующей сессии удастся посвятить один день общему обсуждению заблуждений, касающихся положений Конвенции.
The CHAIRPERSON said he hoped that a day of general discussion could be held at the next session on misconceptions regarding the provisions of the Convention.