Traducción para "демократический плюрализм" a ingles

Демократический плюрализм

• democratic pluralism

Ejemplos de traducción

democratic pluralism

В 1992 году в ходе референдума была одобрена новая конституция, в которой был закреплен принцип демократического плюрализма.
That year saw the approval by referendum of a new Constitution enshrining democratic pluralism.

c) демократический плюрализм, демократические институты и основные гражданские свободы получили дальнейшее развитие.
(c) Democratic pluralism, democratic institutions and fundamental civil liberties have expanded.

35. Правительство Камбоджи приложило большие усилия для укрепления демократического плюрализма и господства права.
35. His Government had made great efforts to strengthen democratic pluralism and the rule of law.

34. Принцип демократического плюрализма находит свое отражение в представленности в составе Палаты депутатов шести политических партий.
34. Democratic pluralism is confirmed by the presence of six political parties in the Chamber of Deputies.

<<Радио Бабель>> -- свободная и независимая радиостанция, поддерживаемая различными организациями и выступающая за интеграцию и демократический плюрализм.
Radio Babel is a free and independent station supported by various entities and committed to integration and democratic pluralism.

В Уставе признается принцип демократического плюрализма, при котором различия рассматриваются в качестве отличительного признака демократии как на институциональном, так и на индивидуальном уровне.
The Charter recognises a democratic pluralism that understands difference as a hallmark of democracy, both at an institutional and individual level.

Необходимо развивать и, следовательно, иметь возможность оценивать позитивное отношение к таким явлениям, как взаимопонимание, терпимость, демократический плюрализм...
It is important to develop and, consequently, to be able to evaluate positive attitudes to issues such as mutual understanding, tolerance and democratic pluralism.

Королевство Камбоджи в настоящее время прилагает немалые усилия к тому, чтобы утверждать принципы демократического плюрализма и господства права.
The Royal Government of Cambodia, at present, is making great efforts towards the reinforcement of democratic pluralism and the rule of law.

Как и другие страны-члены ОЭСР, Израиль разделяет приверженность основным ценностям -- открытости рынков и демократическому плюрализму.
Like other OECD member countries, Israel shares the same attachment to the basic values of open markets and democratic pluralism.

Европейский союз считает абсолютно необходимым укреплять демократический плюрализм и поддерживать гражданский элемент в правительстве, что сейчас стало возможным.
The European Union believes it is indispensable to strengthen democratic pluralism and to reinforce the civilian element in government, which is now feasible.