Traducción para "гудулы" a ingles

Гудулы

• gudules
• gudule

Ejemplos de traducción

gudules

искал на бульварах, в парке, искал в церквях Св. Гудулы и Св. Иакова;
I sought her on the Boulevards, in the Allee Verte, in the Park; I sought her in Ste. Gudule and St. Jacques;

Нотабли приветствовали его стоя на коленях, а клир поднес ему некоторые из священных реликвий, хранившихся в соборе: перекладину от лестницы Иакова, кости одной из рыб, коими Иисус накормил пять тысяч человек, сандалию святой Гудулы и гвоздь, коим был прибит к кресту один из разбойников, распятых вместе со Спасителем.
They knelt to welcome him and the priests presented the Count with some of the cathedral’s precious relics. There was a rung from Jacob’s ladder, the bones of one of the fishes used to feed the five thousand, St. Gudule’s sandal, and a nail used to crucify one of the two thieves who had died with Christ.