Traducción para "грифонов" a ingles
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
sustantivo
— Это Перси! — прошипел Рон, хватая Гарри и прячась вместе с ним за большим каменным грифоном.
“Percy!” hissed Ron, pulling Harry behind a large stone griffin.
Профессор Макгонагалл трижды стукнула молотком-грифоном, и голоса разом смолкли, словно их выключили.
Professor McGonagall rapped three times with the griffin knocker and the voices ceased abruptly as though someone had switched them all off.
— Так пойди и прекрати это! — не выдержал он, в четвертый раз зачеркивая неправильно указанную весовую долю молотых когтей грифона.
“Just go and stop them, then!” he said irritably, after crossing out the wrong weight of powdered griffin claw for the fourth time.
Когда они добрались до двери с молотком в виде грифона, Амбридж не дала себе труда постучать — не выпуская Гарри, она сразу же устремилась внутрь.
They reached the polished door with the griffin knocker, but Umbridge did not bother to knock, she strode straight inside, still holding tight to Harry.
Лестница довольно быстро двигалась по спирали, и у Гарри немного закружилась голова. Скоро они очутились перед тяжелой дверью, рядом с которой висел латунный молоток в виде грифона.
They rose upward in circles, higher and higher, until at last, slightly dizzy, Harry saw a gleaming oak door ahead, with a brass knocker in the shape of a griffin.
Они стали на движущиеся ступени, стена за ними закрылась с глухим стуком, и лестница понесла их наверх тугими кругами. И вот блестящая дубовая дверь с латунным молотком в виде грифона.
The three of them stepped on to the moving stairs; the wall closed behind them with a thud and they were moving upwards in tight circles until they reached the highly polished oak door with the brass knocker shaped like a griffin.
sustantivo
"Нет, сначала приключения", — потребовал Грифон...
" 'No, no! The adventures first,' "said the Gryphon in an impatient tone..."
Хотя... Грифон на твоей нашивке смотрит влево, а не вправо.
Although... the gryphon on your coat of arms is facing left not right.
Твоя эмблема Грифон этот орел Это не очень удачно
You know that emblem you got, the Gryphon, the eagle, yeah, I don't think it's a good idea.
У Grubby's много Нетопырей, а Sky всё пытается собрать воедино армию, из ястребов и грифонов.
Grubby's got a lot of those Batriders and Sky's been trying to put an army together... of these Dragonhawk Riders and Gryphon Riders as well.
sustantivo
Мы не можем использовать фотонную пушку, но Грифон может летать.
We can't use the photon gun, but Griffon can fly.
Они заманят грифонов в засаду, где их будут ждать лучники.
They will lure the griffons into an archery ambush.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test