Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
Князь Кузовлев сидел бледный на своей кровной, Грабовского завода, кобыле, и англичанин вел ее под уздцы.
Prince Kuzovlev sat with a white face on his thoroughbred mare from the Grabovsky stud, while an English groom led her by the bridle.
23. Г-н Грабовски (Польша) говорит, что статья 12 Конвенции соотносится с положениями Конституции, законом о работе медицинских учреждений и законом о планировании семьи, защите ребенка, находящегося в утробе матери, и условиях, при которых допустим аборт.
23. Mr. Grabowski (Poland) said that article 12 of the Convention related to the provisions of the Constitution, the law on medical care facilities and the law on family planning, protection of the human foetus and conditions of permissible abortion.
В своём Трахпараде ты трахаешь Мануэлу Грабовски?
Listen, did you fuck Manuela Grabowski in your Fuck Parade?
Грабовский погиб в лесу, Кубацкий во Франции в 44-м.
Grabowski died in the forest, and Rubacki in France in 1944.
Бывшая ассистентка Саманты, Нина Грабовски в одночасье превратилась в Нину Джи.
Overnight, Samantha's ex-assistant, Nina Grabowski had reinvented herself as Nina G.
Сразу после побега Карла Хайнуа Грабовски из тюрьмы мы,.. ...разумеется, начали поиски.
Immediately following Grabowski's escape from the Dortmund penitentiary, we began our intensive search for him.
Моя 25 - летняя помощница Нина Грабовски делит коттедж с 18 девушками.
My 25-year-old assistant, Nina Grabowski has a summer share in Bridgehampton with 18 other girls.
А Тара Грабовски снималась в независимом кино и в двухсерийной сюжетной арке "Голубой крови".
Tara Grabowski did an independent movie and a two-episode arc on Blue Bloods.
– Кто это, черт побери? – спросила Джасинта, приблизившись к сестре. – Хэл Грабовски. – Ты хочешь сказать, тот самый Хэл Грабовски, которого мы тогда подставили в Мему-Бэй?
"Who the hell's that?" Jacintha asked. "Hal Grabowski." "You mean the Hal Grabowski that you set up in Memu Bay?
Сегодня начинался военно-полевой суд над Хэлом Грабовски.
Today was the day Halford Grabowski's court-martial began.
– Успокойтесь! – потребовал Брайант. – Грабовски, я приказываю вам не отвечать на вопрос!
"Be quiet," Bryant demanded. "Grabowski, I'm ordering you not to reply."
– Находясь здесь, вы обязаны подчиняться местным законам, Грабовски.
"While you're here, you are operating under local civil law, Grabowski.
– Ответьте, мистер Грабовски, для протокола на один вопрос: вы когда-нибудь раньше видели ее?
For the record, Mr. Grabowski, have you ever seen her before?
Это приказ самым черным образом омрачил жизнь Хэла Грабовски.
That one order had completely wrecked Hal Grabowski's life.
– Мистер Грабовски, вы не заметили в Эврил нечто такое, что поразило вас?
Mr. Grabowski, did you notice anything out of the ordinary about Avril?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test